Red Sox transfere Chris Sale para 60

Por Darragh McDonald | 9 de junho de 2023 às 15h25 CDT

O Red Sox anunciou uma série de mudanças na lista hoje, algumas das quais foram relatadas anteriormente, embora algumas fossem novos desenvolvimentos. OutfielderAdam Duvallfoi reintegrado da lista de feridos de 60 dias enquanto canhotojoe jaques teve seu contrato selecionado. Para abrir duas vagas no plantel ativo, canhotoMatt Dermodyfoi designado para atribuição enquanto jogador de campoEmmanuel Valdez foi escolhido para Triple-A. Para abrir mais uma vaga no elenco de 40 jogadores, canhotovenda de cris foi transferido para a lista de feridos de 60 dias. O Sox informou aos repórteres, incluindo Pete Abraham, do Boston Globe, que Sale teve uma reação de estresse na omoplata. Ele não precisará de cirurgia, mas ficará fechado por três a quatro semanas antes de ser reavaliado.

Sale, de 34 anos, já foi um dos arremessadores mais dominantes da liga, mas sofreu graves lesões nos últimos anos. Ele teve uma média de mais de 200 entradas por temporada de 2012 a 2017, mas foi mantida em cerca de 150 por ano nas duas temporadas seguintes. Ele fez viagens para a lista de lesionados em 2018 devido a uma inflamação no ombro e depois lidou com uma inflamação no cotovelo no ano seguinte. Ele acabou exigindo a cirurgia de Tommy John em março de 2020, fazendo com que ele perdesse toda a temporada.

Ele voltou no final de 2021 e conseguiu fazer nove partidas naquele ano. Esperava-se que ele voltasse ao trabalho em tempo integral em 2022, mas ele lidou com uma reação de estresse nas costelas que o manteve afastado até julho. Ele foi atingido por um comebacker em sua segunda largada, fraturando um dedo. Enquanto estava na lista de feridos novamente, ele quebrou o pulso em um acidente de bicicleta que encerrou sua temporada.

Aqui em 2023, esperava-se novamente que ele pudesse retornar a uma função regular de titular. Foi assim por um tempo, já que ele fez 11 partidas com um ERA de 4,58, mas caiu na lista de lesionados novamente em 2 de junho devido a uma inflamação no ombro. Ele agora estará inelegível para retornar até agosto, embora até isso pareça depender de um pouco de sorte no departamento de saúde. O período de paralisação mencionado acima o manterá fora de ação durante a maior parte do restante de junho. Mesmo se ele estiver saudável depois disso, ele precisará da maior parte de julho para se recuperar e ir para uma missão de reabilitação.

No curto prazo, o Red Sox vai descobrir como proceder sem Venda. Recentemente, eles formaram um grupo com veteranosJames Paxtonao lado de arremessadores mais jovens comoBrian Bello,Garrett Whitlock,Tanner HouckeKutter Crawford, enquanto luta deCorey KlubereNick Pivettatem esses dois caras empurrados para o bullpen.

A longo prazo, os Sox terão que se perguntar o que podem esperar de Sale daqui para frente. Ele está jogando este ano com um salário de $ 27,5 milhões e fará o mesmo no próximo ano como parte da extensão que ele e o clube assinaram em 2019. Há também uma opção de clube de $ 20 milhões para 2025 sem compra. Devido ao seu carrossel de lesões, ele arremessou pouco mais de 100 entradas desde o final da campanha de 2019.

Boston Red Sox Newsstand Transações Adam Duvall Chris Sale Enmanuel Valdez Joe Jacques Matt Dermody